REGLAS OFICIALES DEL SORTEO DE TICKETS ELECTRÓNICOS POR 50 MILLONES DE CHUCK E. CHEESE.

Actualizado 08 de marzo de 2024:

NO ES NECESARIA NINGUNA COMPRA PARA PARTICIPAR, GANAR O RECLAMAR UN PREMIO. UNA COMPRA O PAGO NO AUMENTARÁ LAS POSIBILIDADES DE GANAR DE UN PARTICIPANTE. SOLO LA INSCRIPCIÓN EN LÍNEA.

DISPONIBLE SOLO PARA PERSONAS FÍSICAS QUE SEAN RESIDENTES LEGALES DE LOS 50 ESTADOS UNIDOS, EL DISTRITO DE COLUMBIA Y CANADÁ [...] Para reclamar un Premio un participante debe haber alcanzado la mayoría de edad.  Los residentes de CANADÁ deben responder correctamente una pregunta de habilidades matemáticas.

NULO EN QUEBEC Y DONDE ESTÉ PROHIBIDO O RESTRINGIDO POR LA LEY.

Patrocinador: el sorteo de tickets electrónicos por 50 millones de Chuck E. Cheese (el "Sorteo") está patrocinado por CEC Entertainment Concepts, L.P ("Patrocinador"), 1707 Market Place Blvd., Suite 200, Irving, TX 75063.

Administrador:  el Sorteo es administrado por Realtime Media LLC ("Administrador"), 1001 Conshohocken State Rd., Suite 2-100, West Conshohocken, PA 19428.

  1. PERÍODO DEL SORTEO: el Sorteo comienza el 12 de febrero de 2024 y finaliza el 3 de marzo de 2024 ("Período del Sorteo").
  2. ELEGIBILIDAD: el Sorteo está disponible solo para residentes legales de los cincuenta (50) Estados Unidos, el Distrito de Columbia, y Canadá (sin incluir Quebec) que sean mayores de 18 años (mayores de 19 años en AL, DE y NE, y mayores de 21 años en MS). El Premio Mayor debe ser reclamado por un participante que haya alcanzado la mayoría de edad en su jurisdicción de residencia o, si se trata de un menor, por su padre, madre o tutor legal. No podrán participar en el Sorteo los empleados del Administrador, Patrocinador y sus respectivas afiliadas, agencias de publicidad, promoción y producción, y todas las demás personas y entidades vinculadas con la creación, administración o realización del Sorteo (en conjunto, las "Entidades del Sorteo") junto con los familiares directos de dichos empleados (es decir, el cónyuge, padre, madre, hijo, hermano y los padrastros, madrastras, hermanastros e hijastros de cada uno) y las personas que residan en el mismo hogar de cada uno. Nulo en Puerto Rico, todos los Territorios y Posesiones de Estados Unidos e instalaciones militares en el extranjero, Quebec y en otras partes donde esté prohibido o restringido por la ley. Se aplican todas las leyes y reglamentaciones federales, estatales, provinciales, territoriales y locales correspondientes.
    • Ganar un premio está supeditado al cumplimiento de todos los requisitos establecidos en el presente. Se puede exigir que los participantes y/o posibles ganadores proporcionen una prueba de identificación y elegibilidad según lo requiera el Patrocinador. A los fines del Sorteo, la dirección de correo electrónico de un participante será la dirección de correo electrónico enviada en el momento de la Inscripción.
      • El Patrocinador descalificará a toda persona que no cumpla con los requisitos de elegibilidad. Los niños menores de 13 años no podrán suministrar ningún tipo de información personal. Asimismo, el Administrador también eliminará cualquier inscripción recibida a sabiendas de personas menores de 13 años en cumplimiento de la Ley de Protección de la Privacidad Infantil en Internet. Al participar en el Sorteo, usted acepta acatar estas Reglas oficiales y acepta que, si resulta seleccionado como posible ganador y no proporciona la información solicitada, se descubre que ha violado estas Reglas oficiales o no cumple con los criterios de elegibilidad, el premio (como se define más adelante) se perderá y se otorgará a un ganador alternativo.
      • Los números de teléfono inválidos y las presentaciones por correo electrónico serán automáticamente descalificados.  
  3. Inscripción:  puede participar en este Sorteo visitando www.chuckecheese.com/giveaway para registrarse y obtener una oportunidad de ganar (cada vez será una "Inscripción"). Cada persona que presente una Inscripción será denominada en adelante un "Participante".  Los participantes deben contar con una computadora o dispositivo móvil y servicio de internet antes y durante el Período del Sorteo para inscribirse. 
    • El límite es 1 inscripción por persona, por dirección de correo electrónico y por número de teléfono.
    • Ni el Patrocinador ni el Administrador se hacen responsables de las inscripciones perdidas, tardías, confusas o mal dirigidas, ni de los errores de impresión, la falta de disponibilidad del servidor, el mal funcionamiento de la computadora o cualquier otra falla electrónica.
  4. PREMIOS, VALOR DE VENTA AL PÚBLICO APROXIMADO ("ARV") Y PROBABILIDAD DE GANAR
    1. ARV Total: el valor total de venta al público aproximado de todos los Premios disponibles durante todo el Período del Sorteo es
    2. Premios:  se podrán ganar mil (1,000) premios de cincuenta mil (50,000) tickets electrónicos cada uno.  El ARV de cada premio es US$500.00/aproximadamente CAN$673.98.
    3. Condiciones generales: solo se pueden canjear los premios en las ubicaciones Chuck E. Cheese participantes.  Las decisiones del Patrocinador y del Administrador serán definitivas y vinculantes respecto de todos los elementos de los premios. Todos los premios serán otorgados siempre que haya una cantidad suficiente de reclamos de premios elegibles. Todos los detalles de los premios quedan a la entera discreción del Patrocinador. En ningún caso se otorgarán más premios que los indicados en estas Reglas Oficiales. En el caso de que, debido a errores técnicos, tipográficos, de impresión, mecánicos u otros, haya más ganadores que los indicados en estas Reglas Oficiales, se realizará un sorteo al azar entre los reclamantes para determinar los posibles ganadores. Si por algún motivo, lo que incluye, a modo de ejemplo, un error administrativo, de impresión, producción, computación u otro, o debido a dificultades técnicas o anuncios incorrectos de cualquier tipo, se distribuyen más mensajes ganadores, o se reclaman más Premios de los que se prevé otorgar según estas Reglas Oficiales, los Premios previstos se otorgarán en un sorteo al azar entre todos los reclamos verificados recibidos para cada premio. Los Premios reclamados por un adulto pueden transferirse a un menor después del reclamo del Premio. No se permitirá la sustitución ni el intercambio de premios, excepto por parte del Patrocinador, que se reserva el derecho de sustituir el premio por otro de igual o mayor valor en caso de falta de disponibilidad del premio o de fuerza mayor, a la entera y absoluta discreción del Patrocinador. Todos los demás costos y gastos (entre ellos, los viáticos
  5. Selección de ganadores: los ganadores serán seleccionados al azar de entre todos los Participantes elegibles (cada uno, un "Ganador del Premio") el 4 de marzo de 2024 ("Fecha de Sorteo").  Cada ganador podrá obtener solo un (1) premio.
    • Los residentes de Florida solo pueden ganar en una ubicación de Chuck E. Cheese en Florida y se les prohíbe ganar en cualquier otro estado.  
    • Cada Ganador del Premio será notificado por el Patrocinador dentro de las 72 horas posteriores a la Fecha del Sorteo a la dirección de correo electrónico suministrada en la Inscripción. El Ganador del Premio deberá responder dentro de las 48 horas de recibida la notificación del Patrocinador (el "Período de Respuesta"). Si el Ganador del Premio elegido no responde dentro del Período de Respuesta, se llevará a cabo un sorteo complementario para determinar un Ganador del Premio alternativo. Si no se identifica a un Ganador del Premio alternativo, no se llevarán a cabo sorteos adicionales. Ni el Patrocinador ni el Administrador son responsables de los fallos tecnológicos o de los errores humanos relacionados con el Sorteo.
    • • Si la ley lo exige, el Patrocinador se reserva el derecho de retener y remitir a las autoridades fiscales correspondientes el importe de los impuestos adeudados. Este Sorteo está sujeto a los términos y condiciones estándares del Patrocinador, los términos y condiciones de Play Pass, y los términos y condiciones establecidos en estas Reglas Oficiales, y al inscribirse, el Participante acepta tales términos y condiciones. No se podrá responsabilizar al Patrocinador, ni este será responsable, de la pérdida o del robo de inscripciones, premios o información del Sorteo. El Patrocinador no se hará responsable de las fallas tecnológicas ni de errores humanos relacionados con el Sorteo.
    • Todas las decisiones son definitivas y vinculantes en todos los aspectos.
    • El Patrocinador y el Administrador se reservan el derecho, a su exclusiva e ilimitada discreción, de descalificar cualquier inscripción que se considere que no cumpla con estas reglas oficiales o que no sea compatible con el espíritu o el tema del Sorteo. Las decisiones del Patrocinador o del Administrador son definitivas y vinculantes en todos los asuntos relacionados con el Sorteo, incluida la interpretación de estas reglas.
    • No habrá sustituciones ni alternativas en efectivo para ningún premio, salvo que el Patrocinador considere lo contrario a su entera discreción. El Patrocinador se reserva el derecho de sustituir el premio por otro de valor similar. No se permite la venta, transferencia o cesión de ningún premio.
  6. ENTREGA Y canje del premio: 
    • Cada Ganador del Premio, tras la determinación de su respectiva elegibilidad por parte del Patrocinador, recibirá un correo electrónico que contendrá un código QR único. 
    • Los tickets electrónicos deben ser canjeados en la ubicación de Chuck E. Cheese que fue seleccionada por el Ganador del Premio al momento de la Inscripción (cada una denominada "Tienda del Ganador")". 
    • Cada Ganador del Premio debe contactar a su Tienda del Ganador al menos 2 días antes de su visita, de modo tal que la Tienda del Ganador pueda prepararse para recibir al Ganador del Premio.  Cada ubicación se reserva el derecho de limitar el canje total de tickets según el inventario disponible en el momento de la visita de cada Ganador del Premio. 
    • Cada Ganador del Premio debe presentar su código QR único en el mostrador de la Tienda del Ganador. El cajero escaneará el código QR y proporcionará una nueva tarjeta Play Pass cargada con los tickets electrónicos.
    • Los premios deben ser canjeados desde el 11 de marzo de 2024 hasta el 28 de abril de 2024 ("Período de Canje").  Todo ticket electrónico no utilizado vencerá al final del día 28 de abril de 2024.
  7. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD: al participar en este Sorteo, los Participantes aceptan que las Entidades del Sorteo y cada una de sus respectivas afiliadas, subsidiarias, representantes, consultores, contratistas, asesores legales, agencias de publicidad, relaciones públicas, promoción, cumplimiento y marketing, proveedores de sitios web y cada uno de sus respectivos funcionarios, directores, accionistas, empleados, representantes, designados, y agentes ("Partes Exoneradas") no son responsables de: (i) notificaciones por correo electrónico o correo postal perdidas, tardías, incompletas, robadas, mal dirigidas, con franqueo vencido o imposibles de entregar; (ii) cualquier error técnico, mecánico, de impresión o tipográfico o de otro tipo; (iii) la captura incorrecta o inexacta de la información de registro o la imposibilidad de capturar o la pérdida de dicha información; (iv) cualquier error, omisión, interrupción, supresión, defecto, retraso en el funcionamiento o la transmisión, fallo en la línea de comunicaciones, error técnico, robo o destrucción o acceso no autorizado al Sorteo; o (v) cualquier lesión o daño, ya sea personal o material, a los Participantes en virtud o como consecuencia de la participación en el Sorteo y/o la aceptación de un premio; y (vi) Premios o tarjetas Play Pass tardíos, falsificados, perdidos, robados, extraviados, mal dirigidos, manipulados, incompletos, eliminados, dañados, ilegibles o que de otro modo no cumplan con las Reglas Oficiales.                   
    • Cada Participante acepta: (i) quedar obligado por estas Reglas Oficiales, incluidos los requisitos de juego del Sorteo; (ii) renunciar a cualquier derecho a reclamar ambigüedad con respecto a estas Reglas Oficiales; (iii) renunciar a todos sus derechos a iniciar cualquier reclamo, acción o procedimiento contra cualesquiera de las Partes Exoneradas en relación con el Sorteo; y (iiii) aceptar para siempre e irrevocablemente eximir y mantener indemnes a cada una de las Partes Exoneradas frente a todos los reclamos, juicios, sentencias, derechos de iniciar acción, procedimientos, demandas, multas, penalidades, responsabilidad, costos y gastos (incluidos, a modo de ejemplo, honorarios razonables de abogados) que puedan surgir en relación con lo siguiente: (a) el Sorteo, lo cual incluye, a modo de ejemplo, cualquier actividad relacionada con el Sorteo o elemento de este, y la participación o incapacidad de participar en el Sorteo del Participante; (b) la violación de los derechos de confidencialidad, personales, de publicidad o de propiedad exclusiva de terceros; (c) la aceptación, la asistencia, la recepción, el viaje relacionado, la participación, la entrega, la posesión, los defectos, el uso, el no uso, el uso indebido, la incapacidad de uso, la pérdida, el daño, la destrucción, la negligencia o la conducta indebida intencional en relación con el uso de un premio (o cualquier componente de este); (d) posibles cambios en los premios (o parte de ellos); (e) errores humanos; (f) cualquier acto u omisión ilegal, negligente o no autorizado por parte de cualquiera de las Partes Exoneradas; (g) premios (o cualquier elemento de estos) perdidos, tardíos, robados, mal dirigidos, dañados o destruidos; o (h) la negligencia o la conducta indebida intencional de un Participante.                 
    • Si, por cualquier motivo, el Sorteo no pudiera llevarse a cabo según lo previsto, inclusive, entre otras causas, debido a la pandemia de COVID-19 u otra pandemia o acción del gobierno, el Patrocinador se reserva el derecho, a su exclusivo y absoluto criterio, de cancelar, finalizar, modificar o suspender el Sorteo y/o proceder con el Sorteo, incluida la selección de los ganadores de la forma que considere justa y razonable. En el caso de una cancelación, terminación, modificación o suspensión, se publicará un aviso en el Sitio web. En ningún caso se otorgarán más premios que los indicados en estas Reglas Oficiales. En el caso de que, debido a errores técnicos, tipográficos, mecánicos u otros, haya más ganadores que los indicados en estas Reglas Oficiales, se realizará un sorteo al azar entre los reclamantes para determinar los ganadores. Si por algún motivo, lo que incluye, a modo de ejemplo, un error administrativo, de impresión, producción, computación u otro, o dificultades técnicas o anuncios incorrectos de cualquier tipo, se distribuyen más mensajes ganadores, o se reclaman más premios que los que se prevé otorgar según estas Reglas Oficiales, los premios previstos se otorgarán en un sorteo al azar entre todos los reclamos de premios verificados recibidos.             
    • Sin perjuicio de lo anterior, todo lo que se relacione con este Sorteo, incluidos los premios, se proporciona "en el estado en que se encuentra", sin garantías de ningún tipo, ya sean expresas o implícitas, incluidas, entre otras, las garantías implícitas de comerciabilidad, idoneidad para un fin determinado o ausencia de violación.  Las Partes Exoneradas no son responsables de las reparaciones, el mantenimiento ni el cuidado de ningún Premio.
  8. DISPUTAS: ESTE SORTEO SE RIGE E INTERPRETA DE CONFORMIDAD CON LAS LEYES DEL ESTADO DE TEXAS. ADEMÁS, LA JURISDICCIÓN Y SEDE DE CUALQUIER DISPUTA SERÁ EL CONDADO DE DALLAS, TEXAS. SI LA CONTROVERSIA O RECLAMO NO SE RESUELVE DE OTRO MODO A TRAVÉS DE DISCUSIONES DIRECTAS O MEDIACIÓN, SE RESOLVERÁ MEDIANTE UN ARBITRAJE DEFINITIVO Y VINCULANTE ADMINISTRADO POR LA AMERICAN ARBITRATION ASSOCIATION DE CONFORMIDAD CON SUS NORMAS Y PROCEDIMIENTOS DE ARBITRAJE O LAS VERSIONES POSTERIORES DE ESTOS ("NORMAS DE LA AAA"). SE SEGUIRÁN LAS NORMAS DE LA AAA PARA LA SELECCIÓN DE UN ÁRBITRO, CON LA SALVEDAD DE QUE EL ÁRBITRO DEBERÁ TENER EXPERIENCIA Y LICENCIA PARA EJERCER EL DERECHO EN TEXAS. TODOS LOS PROCEDIMIENTOS INICIADOS DE CONFORMIDAD CON ESTE PÁRRAFO SE REALIZARÁN EN EL CONDADO DE DALLAS, TEXAS. EL RECURSO PARA CUALQUIER RECLAMO SE LIMITARÁ A LOS DAÑOS REALES, Y EN NINGÚN CASO UNA PARTE TENDRÁ DERECHO A RECUPERAR DAÑOS PUNITIVOS, EJEMPLARES, EMERGENTES O INCIDENTALES O A LA MULTIPLICACIÓN O AUMENTO DE LOS DAÑOS, INCLUIDOS LOS HONORARIOS DE ABOGADOS U OTROS COSTOS RELACIONADOS CON EL INICIO DE UN RECLAMO, O A RESCINDIR ESTE ACUERDO O SOLICITAR UNA REPARACIÓN PREVENTIVA U OTRA REPARACIÓN CONFORME AL SISTEMA DE EQUITY. LOS MIEMBROS ACEPTAN QUE LOS DERECHOS Y OBLIGACIONES DE CUALQUIER MIEMBRO Y/O LAS ENTIDADES DEL SORTEO Y/O DE CUALQUIER OTRA PARTE SE RESOLVERÁN INDIVIDUALMENTE, SIN RECURRIR A NINGUNA FORMA DE DEMANDA COLECTIVA. LAS DEMANDAS DE ARBITRAJE DEBEN INICIARSE EN EL PLAZO DE UN (1) AÑO A PARTIR DE LA FINALIZACIÓN DEL PERÍODO DEL SORTEO O DE LO CONTRARIO LA ACCIÓN PRESCRIBIRÁ PARA SIEMPRE.
  9. POLÍTICA DE CONFIDENCIALIDAD:  Toda información de identificación personal reunida durante la participación de un Participante en este Sorteo será recopilada por el Patrocinador o su agente y utilizada por el Patrocinador, sus afiliadas, agentes y comercializadores a efectos de la correcta administración y realización del Sorteo, conforme se describe en estas Reglas Oficiales y de acuerdo con la Política de Confidencialidad del Patrocinador según se indica en https://www.chuckecheese.com/company/terms-privacy/.  Puede elegir dejar de recibir nuestros correos electrónicos de marketing. Para ello, debe seguir las instrucciones para cancelar la suscripción que se incluyen en dichos correos.
  10. DERECHOS DE PUBLICIDAD:  al aceptar un Premio, cada Ganador del Premio acepta permitir al Patrocinador y/o la persona designada por el Patrocinador el derecho perpetuo a usar el nombre, la dirección (ciudad y estado/provincia), la información biográfica, fotografías, la imagen, el retrato, la semejanza, la voz y/o declaraciones del Ganador del Premio respecto del Sorteo y/o el Patrocinador para fines de promoción, comerciales, anuncios y publicidad, en cualquier momento, en todos los medios de comunicación conocidos en la actualidad o que se descubran en el futuro, incluidos, a modo de ejemplo, televisión en vivo, en todo el mundo, en la World Wide Web e Internet, sin aviso, revisión ni aprobación y sin compensación adicional, excepto en los casos en que esté prohibido por la ley.
  11. GENERAL: cualquier intento de participar en este Sorteo que no sea como se describe en este documento es nulo. El Patrocinador se reserva el derecho de descalificar a cualquier Participante que determine o sospeche, a su entera y absoluta discreción, que está manipulando el funcionamiento del Sorteo, actuando en violación de estas Reglas Oficiales, o de manera antideportiva o con la intención de alterar el funcionamiento normal de este Sorteo. Cualquier intento de participar en este Sorteo que no sea como se describe en estas Reglas Oficiales es nulo. Si se descubre que una persona ha obtenido o intentado obtener más de un (1) premio usando múltiples identidades o métodos similares, todas las Inscripciones al Sorteo de esa persona se declararán inválidas y nulas, y a esa persona no se le otorgará ningún premio que podría haber tenido derecho a recibir. El uso de métodos robóticos, automáticos, macro, programados, de terceros o similares para participar en el Sorteo anulará cualquier intento de participación que se lleve a cabo mediante dichos métodos y supondrá la descalificación de la persona que los utilice. Se puede exigir que los Ganadores de Premios proporcionen una prueba de identificación y elegibilidad según lo requiera el Patrocinador. PRECAUCIÓN: CUALQUIER INTENTO DE PERJUDICAR O SOCAVAR DELIBERADAMENTE EL FUNCIONAMIENTO LEGÍTIMO DEL SORTEO CONSTITUYE UNA VIOLACIÓN DE LAS LEYES PENALES Y CIVILES. EN CASO DE QUE SE PRODUZCA DICHO INTENTO, EL PATROCINADOR SE RESERVA EL DERECHO DE DEMANDAR AL INFRACTOR POR DAÑOS Y PERJUICIOS U OTRA COMPENSACIÓN HASTA EL MÁXIMO ALCANCE PERMITIDO POR LA LEY. Si alguna disposición de estas Reglas Oficiales o cualquier palabra, frase, cláusula, oración u otra parte de estas fuera inexigible o inválida por cualquier motivo, dicha disposición o parte de esta se modificará o eliminará de manera que el resto de las disposiciones de estas Reglas Oficiales sean válidas y exigibles. La invalidez o inexigibilidad de cualquier disposición de estas Reglas Oficiales o de la documentación del premio no afectará la validez o exigibilidad de cualquier otra disposición. Ningún Participante tendrá derecho a modificar o enmendar estas Reglas Oficiales. Si el Patrocinador no exige el cumplimiento de algún término de las mismas, esto no constituirá una renuncia a dicha disposición y dicha disposición conservará su plena vigencia. Salvo que la ley requiera lo contrario, todas las Inscripciones y/o materiales presentados pasan a ser propiedad del Patrocinador y no se devolverán. En caso de conflicto entre los detalles del Sorteo que aparecen en estas Reglas Oficiales y los detalles del Sorteo que aparecen en cualquier material promocional (incluidos, entre otros, los puntos de venta, la publicidad televisiva e impresa, los envases y otros medios promocionales), prevalecerán los detalles del Sorteo que se establecen en estas Reglas Oficiales.
  12. LISTA DE GANADORES:  Para obtener una lista de Ganadores de Premios, los interesados deben enviar por correo un sobre comercial con su propia dirección a: Winners List, Chuck E. Cheese  50 Million E-Ticket Giveaway, 1707 Market Place Blvd., Suite 200, Irving, Texas 75063.  Los residentes de Vermont pueden omitir el franqueo de devolución. Las solicitudes de la lista de ganadores deben recibirse, a más tardar, el 28 de mayo de 2024.
  13. PATROCINADOR:  CEC Entertainment Concepts, L.P. 1707 Market Place Blvd., Suite 200, Irving, TX 75063.

© 2024 CEC Entertainment Concepts, L.P. Todos los derechos reservados.