Recopilación de información

RECOPILACIÓN Y USO DE INFORMACIÓN

Recopilamos la siguiente información personal de usted:

• Información de contacto, como el nombre, la dirección de correo electrónico, la dirección postal, el número de teléfono
• Información de facturación, como el número de tarjeta de crédito y la dirección de facturación

También recopilamos la siguiente información de usted:

• Fecha de nacimiento, edad de sus hijos, información de envío u otra información que los visitantes proporcionen voluntariamente
• Información demográfica, como el código postal, para ayudar a prestarle servicios

Utilizamos esta información para lo siguiente:

• Completar reservas de fiestas o eventos
• Enviarle una confirmación de pedido
• Enviar una confirmación por correo electrónico de terceros sobre fiestas
• Enviarle un boletín informativo
• Enviarle comunicaciones de mercadeo
• Enviarle información solicitada de productos o servicios
• Enviar actualizaciones de productos o información de garantía
• Responder a solicitudes de servicio al cliente
• Administrar concursos y sorteos en los que se inscribió, y notificarle si ganó
• Responder a sus preguntas e inquietudes
• Mejorar nuestro sitio web e iniciativas de mercadeo
• Realizar investigaciones y análisis

Datos de geolocalización

No le solicitamos información basada en la ubicación de su dispositivo móvil, no accedemos a ella ni le hacemos un seguimiento en ningún momento mientras descarga o utiliza nuestras Aplicaciones Móviles o Servicios. No obstante, nuestro Sitio Web sí le solicita información basada en la ubicación, accede a ella o le hace un seguimiento para que podamos mejorar su experiencia en nuestro Sitio Web (por ejemplo, ubicar un local de Chuck E. Cheese cercano, identificar ofertas especiales que puedan ser de su interés o personalizar sus interacciones con nosotros). En la mayoría de los dispositivos móviles, usted puede retirar el permiso que tenemos para adquirir esta información sobre su ubicación a través de la configuración del dispositivo. Si tiene alguna pregunta sobre cómo inhabilitar los servicios de ubicación de su dispositivo móvil, le recomendamos que contacte a su proveedor de servicios del dispositivo móvil o al fabricante del dispositivo. Si quiere que borremos la información sobre la ubicación que hemos recopilado, contáctenos al correo electrónico o a la dirección postal que se incluyen debajo. Tenga en cuenta que es posible que el Sitio Web no funcione adecuadamente luego de que se borren los datos y que es posible que tengamos la obligación legal de conservar determinada información.

Información del dispositivo

Cuando descarga o utiliza nuestros Servicios, recopilamos automáticamente información sobre el tipo de dispositivo que usted utiliza y la versión del sistema operativo para poder brindarle la versión correcta de nuestras aplicaciones.

Uso compartido de información

Compartiremos su información personal con terceros solo de las maneras que se describen en esta política de confidencialidad. No vendemos su información personal a terceros.

 Proveedores de servicio

Es posible que proporcionemos su información personal a compañías que prestan servicios para ayudarnos con nuestras actividades comerciales, como enviar su pedido, procesar su pago u ofrecer servicios al cliente. Estas compañías están autorizadas a usar su información personal únicamente en la medida en que sea necesario para prestarnos estos servicios.

Exención de responsabilidad legal

También es posible que divulguemos su información personal:

• En determinadas situaciones, es posible que se exija a CEC Entertainment que divulgue datos personales en respuesta a solicitudes legales de autoridades públicas, lo que incluye para cumplir con requisitos de aplicación de la ley o de seguridad nacional, según lo requiere la ley, por ejemplo, para cumplir con una citación legal o un proceso legal similar cuando creemos de buena fe que la divulgación es necesaria para proteger nuestros derechos, proteger su seguridad o la seguridad de otras personas, investigar un fraude o responder a una solicitud gubernamental.
• Si CEC Entertainment participa de una fusión, adquisición o venta de sus activos, en todo o en parte, usted recibirá una notificación por correo electrónico y/o verá un aviso destacado en nuestro Sitio Web respecto de cualquier cambio en la titularidad o en los usos de su información personal, así como opciones que pueda tener respecto de su información personal, a cualquier tercero con su consentimiento previo para hacerlo.

Nombre del socio externo

¿Qué información se comparte con este socio o es recopilada por este?

Objetivo del socio

Enlace a la política de confidencialidad del socio

 Google Adsense

Uso de Internet/conducta en Internet de los usuarios (sin información que permite la identificación personal)

Red de anuncios

http://www.google.com/intl/en/policies/privacy/

El listado incluye los nombres de algunos de nuestros socios externos y entidades que brindan apoyo, que es posible que presten servicios administrativos a nuestros Sitios Web. Estas entidades pueden cambiar oportunamente, y actualizaremos esta lista tan pronto como sea factible luego de cualquier cambio.

Si tiene alguna inquietud respecto de las prácticas de confidencialidad de nuestros socios o sobre cómo utilizan la información personal de sus hijos, contáctenos directamente en esta dirección: [email protected].

Acceso y opción de los usuarios

Si usted lo solicita, CEC Entertainment le confirmará si conservamos datos personales suyos. Si su información personal cambia, o si ya no desea tener nuestro servicio, puede actualizar o solicitar la eliminación de la información que permite la identificación personal que fue recopilada, enviándonos un correo electrónico a nuestro servicio de Atención al Cliente a [email protected], o comunicándose por teléfono o correo postal a la información de contacto que figura debajo. Para proteger su información, también tomaremos medidas para verificar su identidad antes de darle acceso o corregir los datos. Responderemos su solicitud de acceso dentro de los 30 días. Aunque no es nuestra intención recopilar información de niños, los padres pueden, habiendo presentado la correspondiente identificación parental, solicitar revisar, actualizar o eliminar la información de su propio hijo que haya sido enviada y negarse a permitir que CEC Entertainment recopile más información sobre el menor, enviándonos un correo electrónico a nuestro servicio de Atención al Cliente a [email protected], o comunicándose por teléfono o correo postal a la información de contacto que figura debajo. Los padres que brinden información de sus hijos menores de 13 años pueden prestar su consentimiento para la recopilación y el uso de la información personal de sus hijos sin prestar su consentimiento para que dicha información se divulgue a terceros. Conservaremos su información mientras su cuenta esté activa o según sea necesario para prestarle servicios. Conservaremos y utilizaremos su información según sea necesario para cumplir con nuestras obligaciones legales, resolver disputas y hacer cumplir nuestros acuerdos.

Preferencias para dejar de recibir comunicaciones

Por respeto a su confidencialidad, puede elegir dejar de recibir nuestros correos electrónicos de mercadeo. Para ello, debe seguir las instrucciones para cancelar la suscripción que se incluyen en estos correos. Sí enviamos correos electrónicos relacionados con las transacciones al procesar sus pedidos y al responder a sus comentarios o preguntas. No puede optar por dejar de recibir estos correos electrónicos, ya que no son de naturaleza promocional.

Depósitos de reservas

Requerimos un depósito no reembolsable de $50 para garantizar su reserva. El depósito se aplicará al total de su fiesta el día de su fiesta. Puede cancelar o reprogramar su reserva en cualquier momento. Si debe cancelar su reserva, puede usar el depósito no reembolsable para una nueva reserva dentro del plazo de un (1) año de la fecha de la reserva de la fiesta que se canceló. En la descripción de facturación que verá en el resumen de su cuenta bancaria/tarjeta de crédito, aparecerá como "DEPÓSITO DE CHUCK E CHEESE".

Aceptación de contacto

Queremos ofrecer la mejor experiencia posible para los clientes. Para resolver cualquier problema o inquietud con nuestros servicios, contáctese con nuestro equipo de Relaciones con los Invitados antes de contactarse con el emisor de su tarjeta de crédito. Puede contactarnos por correo electrónico escribiendo a [email protected] o llamar al 888-778-7193.

Nuestro horario de atención es de lunes a viernes, de 8 a.m. a 5 p.m. (CT). Tardaremos, aproximadamente, 72 horas para responder a sus inquietudes enviadas por correo electrónico.

Encuestas

Es posible que le demos la oportunidad de participar en concursos o encuestas en nuestro sitio. Si participa, le solicitaremos determinada información que permite la identificación personal. La participación en estas encuestas o concursos es totalmente voluntaria y, por lo tanto, usted tiene la opción de divulgar esta información o no. Generalmente, la información solicitada incluye información de contacto (como nombre y dirección de envío) e información demográfica (como código postal). Utilizamos esta información para notificar a los ganadores de concursos y otorgar premios, para controlar el tráfico del sitio o personalizarlo (en el caso de información anónima recopilada en encuestas), para enviar un boletín informativo por correo electrónico a los participantes o para contactarnos si hay algún problema. Es posible que utilicemos a un proveedor de servicios externo para realizar estas encuestas o concursos. Dicha compañía tendrá prohibido utilizar la información que permite la identificación personal de nuestros usuarios para cualquier otro fin. No compartiremos la información que permite la identificación personal que usted proporcione a través de un concurso o una encuesta con otros terceros, a menos que se lo notifiquemos y le demos opciones previamente.

Tecnologías de seguimiento

Tanto en nuestra empresa como en nuestra compañía de servicios de seguimiento que brinda asistencia al cliente, se utilizan tecnologías, como cookies, faros web, etiquetas y secuencias de comandos. Estas tecnologías se utilizan para mejorar la experiencia de los usuarios para completar formularios para el proceso de reserva, hacer un seguimiento de las conductas para poder brindar mensajes relevantes y mejorar la experiencia en general, hacer un seguimiento de los movimientos de los usuarios en el sitio y recopilar información demográfica sobre nuestra base de usuarios en conjunto. Es posible que recibamos informes en función del uso de estas tecnologías proporcionados por estas compañías en forma individual y en total.

Archivos de registro o análisis

Al igual que en la mayoría de los Sitios Web, recopilamos determinada información automáticamente y la almacenamos en archivos de registro. Esta información incluye direcciones de protocolo de Internet (IP), tipo de navegador, proveedor de servicios de Internet (ISP), páginas de referencia o de salida, sistema operativo, marca de fecha y hora, y datos del historial de clics (clickstream). Utilizamos esta información, que no identifica a usuarios individuales, para analizar tendencias, administrar el sitio, hacer un seguimiento de los movimientos de los usuarios en el sitio y recopilar información demográfica sobre nuestra base de usuarios en conjunto. Estos datos se utilizan para hacer un seguimiento del uso de Internet y de la conducta en Internet, de manera que podamos volver a orientarle (retarget) mensajes relevantes y mejorar la experiencia del usuario.

Almacenamiento local (HTML5)

Los terceros con quienes nos asociamos para brindar determinadas funciones en nuestro Sitio Web o para mostrar publicidad en función de su actividad de navegación web utilizan Almacenamiento Local también conocido como HTML5 para recopilar y almacenar información. Es posible que diversos navegadores ofrezcan sus propias herramientas de administración para eliminar el HTML5.

Retargeting o publicidad basada en el comportamiento

Nos asociamos con un tercero para mostrar publicidad en nuestro Sitio Web o administrar nuestra publicidad en otros sitios. Nuestro socio externo puede utilizar tecnologías, como cookies, para recopilar información sobre sus actividades en este sitio y otros sitios a fin de mostrarle publicidad en función de sus intereses y actividades de navegación. Si no desea que esta información se utilice para el objetivo de mostrarle anuncios basados en los intereses, puede optar por dejar de recibirlos haciendo clic aquí. Tenga en cuenta que esta opción no hace que se le dejen de mostrar anuncios. Seguirá recibiendo anuncios genéricos.

Suplementación de datos

Es posible que recibamos información sobre usted de otras fuentes, lo que incluye bases de datos disponibles públicamente o terceros a quienes hemos comprado datos, y que combinemos estos datos con información que ya tenemos sobre usted. Esto nos ayuda a actualizar, ampliar y analizar nuestros registros, identificar a nuevos clientes y proporcionar productos y servicios que puedan ser de su interés. Si nos proporciona información personal sobre otras personas, o si otras personas nos proporcionan información suya, solo utilizaremos esa información para el motivo específico para el que se nos proporcionó. A continuación, se incluyen algunos ejemplos de tipos de información personal que puede obtenerse de fuentes públicas o comprarse a terceros, y que pueden combinarse con información que ya tenemos sobre usted:

• Información de su dirección de fuentes externas, como el Servicio Postal de los EE. UU., para verificar su dirección a fin de que podamos enviar su pedido en forma adecuada y evitar el fraude.
• Datos de mercadeo sobre nuestros clientes comprados a terceros que se combinan con información que ya tenemos sobre usted a fin de crear publicidades y productos más personalizados.

Análisis en dispositivos móviles

Utilizamos software de análisis en dispositivos móviles para comprender mejor la funcionalidad de nuestro Software Móvil en su teléfono. Este software puede registrar información, como la frecuencia con que usa la aplicación, los eventos que se producen dentro de la aplicación, el uso expresado en total, datos de rendimiento y de dónde se descargó la aplicación. No vinculamos la información que almacenamos dentro del software de análisis con información personal que usted envía dentro de la aplicación para dispositivos móviles, ya que no recopilamos información personal a través de la aplicación.

Seguridad

La seguridad de su información personal es importante para nosotros. Al ingresar información confidencial (como el número de tarjeta de crédito) en nuestros formularios de pedido, ciframos la transmisión de esa información mediante tecnología de capa de transporte segura (SSL). Seguimos estándares generalmente aceptados para proteger la información personal que se nos envía, tanto durante la transmisión como una vez que la recibimos. No obstante, ningún método de transmisión por Internet o método de almacenamiento electrónico es 100% seguro. Por lo tanto, no podemos garantizar su seguridad absoluta. Si tiene alguna pregunta sobre la seguridad en nuestro Sitio Web, puede contactarnos en [email protected].

Enlaces de información adicional a sitios externos

Nuestro sitio incluye enlaces a otros Sitios Web cuyas prácticas de confidencialidad pueden diferir de las de CEC Entertainment. Si envía información personal a alguno de estos sitios, su información se regirá por las políticas de confidencialidad de estos sitios. Le recomendamos que lea atentamente la política de confidencialidad de cualquier Sitio Web que visite. Para proporcionar determinadas características animadas en nuestro sitio, usamos Macromedia Shockwave, Macromedia Flash, Adobe Acrobat y los complementos QuickTime ActiveX de Apple, que automáticamente le pedirán que habilite su descarga si su navegador no incluye la versión más reciente. Apple y Adobe utilizan la información recopilada a través de estas aplicaciones, según sus propias políticas de confidencialidad y seguridad, que pueden analizarse en mayor detalle en: http://www.apple.com/quicktime y http://www.adobe.com.

Testimonios

De vez en cuando, mostramos testimonios personales de clientes satisfechos en nuestro sitio web, además de otros avales. Con su consentimiento, es posible que publiquemos su testimonio junto con su nombre. Si desea actualizar o borrar su testimonio, puede contactarnos escribiendo a  [email protected].

Widgets de redes sociales

Nuestro Sitio Web incluye funciones de redes sociales, como el botón "Me gusta" de Facebook, y widgets, como el botón "Compartir" o miniprogramas interactivos que se ejecutan en nuestro sitio. Estas funciones pueden recopilar su dirección IP, qué página de nuestro sitio está visitando y pueden configurar una cookie para que la función funcione adecuadamente. Las funciones y los widgets de redes sociales son alojados por un tercero o directamente en nuestro sitio. La política de confidencialidad de la compañía que proporciona la función rige sus interacciones con estas funciones.

Derechos de confidencialidad en California

Consumidores

El artículo 1798.83 del Código Civil de California permite a nuestros clientes de California que soliciten determinada información respecto de nuestras divulgaciones en el año calendario anterior, si las hubiera, de información que permite la identificación personal hechas a terceros para sus propios fines de marketing directo. Para realizar dicha solicitud, contáctenos en https://privacy.chuckecheese.com/consumer/index.  Intentaremos responder dentro de los treinta (30) días posteriores a la recepción.  Para más información, visite: https://www.chuckecheese.com/terms-conditions/cpra/

Empleados y postulantes

El art. 1798.83 del Código Civil de California permite a nuestros empleados y postulantes a empleos de California solicitar cierta información sobre las divulgaciones que hayamos realizado el año calendario anterior (si las hay) sobre información de identificación personal a terceros. Para realizar dicha solicitud, contáctenos en https://privacy.chuckecheese.com/consumer/index.  Intentaremos responder dentro de los treinta (30) días posteriores a la recepción. Para más información, visite https://www.chuckecheese.com/terms-conditions/cpraemployees/ o https://www.chuckecheese.com/terms-conditions/cprajobapplicants/, según corresponda.

Cambios en esta política

Es posible que actualicemos esta política de confidencialidad para reflejar cambios en nuestras prácticas de información en cualquier momento. Cuando se cambie la política de confidencialidad, esto se notificará. Si hacemos algún cambio sustancial, se lo notificaremos por correo electrónico (enviado a la dirección de correo electrónico especificada en su cuenta) o mediante un aviso en este sitio antes de que el cambio entre en vigencia. Le recomendamos que revise esta página periódicamente para ver la información más reciente de nuestras prácticas de confidencialidad.

Contáctanos

CEC Entertainment

Atención: Marketing Department

1707 Market Place Blvd., Suite 200, Irving, TX 75063

Número de teléfono: 972-258-8507

Dirección de correo electrónico: [email protected]

Términos de uso

Lea atentamente estos Términos de Uso antes de usar este sitio. Al usar este sitio, usted acepta estos Términos de Uso. Si no acepta alguno de los siguientes Términos de Uso, no utilice este sitio. CEC Entertainment Concepts, L.P. (CEC Entertainment) se reserva el derecho, a su entera discreción, de modificar, alterar o de otra forma actualizar estos Términos de Uso en cualquier momento, y usted acepta estar obligado por dichas modificaciones, alteraciones o actualizaciones.

Independientemente de los cambios que se hagan a estos Términos de Uso, la información que permite la identificación personal nunca se usará de formas sustancialmente diferentes de aquellas establecidas en estos Términos de Uso sin primero brindarle una oportunidad significativa de no permitir dicho uso o evitarlo.

Marcas comerciales, derechos de autor y restricciones

Los Sitios Web son controlados y operados por CEC Entertainment, 1707 Market Place Blvd, Suite 200, Irving, TX 75063. El número de teléfono es: 972-258-8507. Dirección de correo electrónico [email protected]. Todos los materiales en este sitio, lo que incluye, a modo de ejemplo, imágenes, ilustraciones, clips de audio y video, están protegidos por derechos de autor que son de propiedad de CEC Entertainment u otras partes que han obtenido su material bajo licencia de CEC Entertainment, o controlados por estos. ("Derechos de Autor"). El material de los Sitios Web, así como cualquier otro Sitio Web de propiedad de CEC Entertainment u operado, licenciado o controlado por este (los "Sitios Web de CEC Entertainment") no puede copiarse, reproducirse, volver a publicarse, subirse, publicarse, transmitirse o distribuirse de ninguna manera. La modificación de los materiales o su uso para cualquier otro fin es una violación de los derechos de autor y otros derechos de propiedad exclusiva. A los fines de este Contrato de Términos de Uso, se prohíbe el uso de dicho material en cualquier Sitio Web o entorno de computadora en red.

Exención de responsabilidad respecto de las garantías

Los materiales en el Sitio Web de Chuck E. Cheese se proporcionan "en el estado en que se encuentran" y sin garantías de ningún tipo, ya sean explícitas o implícitas. En la máxima medida en que se permita de conformidad con la legislación aplicable, CEC Entertainment se exime de responsabilidad respecto de toda garantía, ya sea explícita o implícita, lo que incluye, a modo de ejemplo, garantías implícitas de comerciabilidad e idoneidad para un objetivo en particular. CEC Entertainment no garantiza que las funciones incluidas en los materiales se proporcionarán en forma ininterrumpida o libre de errores, que los defectos se corregirán ni que el servidor que las pone a disposición no tiene virus u otros componentes perjudiciales. CEC Entertainment no otorga garantías ni hace manifestaciones respecto del uso o los resultados del uso de los materiales en los Sitios Web de CEC Entertainment en cuanto a que sean correctos, precisos, confiables o tengan otras características. Usted (y no CEC Entertainment) asume el costo total de todos los servicios, las reparaciones o las correcciones necesarios. Es posible que la legislación aplicable no permita la exclusión de las garantías implícitas, de manera es posible que la exclusión anterior no se aplique en su caso. Los materiales en el Sitio Web de Chuck E. Cheese se brindan únicamente para fines de entretenimiento y promocionales. Las notas, las publicaciones en carteleras o de mensajes, las ideas, las sugerencias, los conceptos u otros materiales enviados se convertirán en propiedad de CEC Entertainment en forma universal, y CEC Entertainment, con sujeción únicamente a las partes sobre confidencialidad de esta declaración que controlan el uso de información que permite la identificación personal, tendrá derecho a utilizar el material para cualquier tipo de uso sin límite de tiempo, lo que incluye en cualquier medio, ya sea conocido actualmente o creado en el futuro. Usted acepta indemnizar a CEC Entertainment y a sus funcionarios, directores, empleados, representantes, distribuidores y afiliadas respecto de cualquier reclamo, demanda, responsabilidad, costo o gasto externo, lo que incluye honorarios de abogados razonables, que sean el resultado de su incumplimiento de cualquiera de los acuerdos, las manifestaciones y las garantías anteriores.

Correos electrónicos y publicaciones recibidos

No debe publicar correos electrónicos o material amenazadores o difamatorios en este sitio que se considerarían una violación de cualquier ley. CEC Entertainment colaborará por completo con cualquier autoridad de aplicación de la ley o tribunal que solicite u ordene a CEC Entertainment que divulgue la identidad de cualquier persona que publique correos electrónicos o materiales de ese tipo.

Cuestiones jurisdiccionales

A menos que se especifique lo contrario, los materiales en el Sitio Web de Chuck E. Cheese se presentan únicamente a los fines del entretenimiento y la promoción. Este sitio es controlado y operado por CEC Entertainment desde sus oficinas en el estado de Texas, Estados Unidos de América. CEC Entertainment no hace manifestación alguna de que los materiales en el Sitio Web de Chuck E. Cheese son apropiados o están disponibles para su uso en otras ubicaciones. Quienes eligen acceder a este sitio desde otras ubicaciones lo hacen por su propia iniciativa y son responsables de cumplir con las leyes locales si las leyes locales son aplicables y en la medida en que lo sean. Este contrato se regirá, interpretará y hará cumplir de acuerdo con las leyes del estado de Texas, como se aplican a contratos celebrados y que se ejecutarán completamente dentro de dicho estado. Las acciones que usted, cualquier tercero o CEC Entertainment inicien para hacer cumplir este contrato o en relación con cualquier asunto relacionado con este sitio se iniciarán únicamente en los tribunales estatales o federales ubicados en Dallas, Texas, y usted presta su consentimiento explícito para someterse a la competencia de dichos tribunales. Si alguna disposición de este contrato fuera ilegal, nula o inexigible por cualquier motivo, dicha disposición se considerará excluida de este contrato y no afectará la validez y exigibilidad de cualquier disposición restante. Este documento incluye la totalidad del acuerdo entre las partes en relación con los objetos incluidos y no se modificará, excepto por escrito y con la firma de CEC Entertainment. Salvo por las disputas relacionadas con la recopilación y el uso de información que permite la identificación personal, que pueden procesarse a través del servicio de resolución de disputas de confidencialidad de TRUSTe, de lo contrario, este contrato se regirá, interpretará y hará cumplir de acuerdo con las leyes del estado de Texas, como se aplican a contratos celebrados y que se ejecutarán completamente dentro de dicho estado. Las acciones que usted, cualquier tercero o CEC Entertainment inicien para hacer cumplir este contrato o en relación con cualquier asunto relacionado con este sitio se iniciarán únicamente en los tribunales estatales o federales ubicados en Dallas, Texas, y usted presta su consentimiento explícito para someterse a la competencia de dichos tribunales. Si alguna disposición de este contrato fuera ilegal, nula o inexigible por cualquier motivo, dicha disposición se considerará excluida de este contrato y no afectará la validez y exigibilidad de cualquier disposición restante. Este documento incluye la totalidad del acuerdo entre las partes en relación con los objetos incluidos y no se modificará, excepto por escrito y con la firma de CEC Entertainment.

SMS a empleados y postulantes

Cuando proporciona su número de teléfono como parte de su solicitud de empleo con CEC Entertainment, acepta recibir mensajes de texto o SMS respecto de oportunidades laborales futuras de conformidad con los siguientes términos.  

NOTA IMPORTANTE: al optar por recibir mensajes de texto o SMS, también opta por recibir anuncios de discado automático y otros mensajes o llamadas de mercadeo. Al optar por recibirlos, acepta que CEC Entertainment puede enviarle hasta seis (6) anuncios de discado automático por mensaje de texto o SMS, y otros mensajes de mercadeo. Los residentes de Canadá no reúnen los requisitos para recibir mensajes de texto o SMS, y no se les dará la posibilidad de optar por recibirlos.

Al darnos su número de teléfono celular y optar por recibir dichos llamados y mensajes de texto o SMS, usted manifiesta que es el propietario del teléfono celular asociado con ese número de teléfono celular y que es responsable de controlar el acceso a ese teléfono celular. Usted acepta notificar a CEC Entertainment de cualquier cambio en su número de teléfono celular. Si opta por recibir mensajes de texto o SMS, o llamadas de discado automático o pregrabadas de CEC Entertainment y, luego, cambia su número de teléfono celular, acepta que CEC Entertainment puede seguir enviándole mensajes de texto o SMS, o llamadas de discado automático o pregrabadas a su nuevo número de teléfono celular, a menos que usted opte por dejar de recibirlos según se describe debajo. Según los términos de su contrato de servicios con su proveedor de servicios de telecomunicaciones móviles, es posible que se apliquen tarifas por los datos y mensajes a los mensajes de texto o SMS, y a las llamadas de discado automático y pregrabadas que CEC Entertainment envíe a su número de teléfono celular. Los mensajes de texto o SMS de CEC Entertainment admiten a los siguientes proveedores de servicios de telefonía móvil: AT&T, Verizon, T-Mobile y Metro PCS (como mínimo). Tenga en cuenta que T-Mobile no es responsable por los mensajes demorados o no entregados.

Su consentimiento no es una condición para tomar decisiones de empleo. Es posible que se apliquen tarifas por los datos y mensajes. Para recibir ayuda, envíe un mensaje de texto con la palabra "HELP" (AYUDA) al 972-779-9412.

Cómo optar por no recibir o dejar de recibir mensajes de texto o SMS

Si desea optar por no recibir y dejar de recibir mensajes de texto o SMS de CEC Entertainment, responda a nuestro mensaje de texto o SMS con la palabra "STOP" (DETENER) o envíe la palabra "STOP" (DETENER) al 972-779-9412.

Si opta por recibir mensajes de texto o SMS de CEC Entertainment y, posteriormente, opta por no recibir nuestros mensajes de texto o SMS, usted acepta que CEC Entertainment puede enviar un mensaje de texto o SMS a su número de teléfono celular para confirmar que ha optado por dejar de recibir nuestros mensajes de texto o SMS.

También puede responder nuestro mensaje de texto/SMS con la palabra "HELP" o enviar "HELP" al 972-779-9412 para obtener información adicional sobre estas Reglas.